Arrêt 09NT01646 de la Cour Administrative d'Appel de Nantes en date du 30 décembre 2010 "la réparation par l'établissement responsable du dommage (...) liée à un défaut d'information, (...) n'est pas exclusive de l'indemnisation, (par l' ONDIAM)"