Pour répondre à ces questions, il convient de se déplacer de la fabrique
de médicaments, qu’est l’industrie pharmaceutique, à la fabrique de
soins que constitue le système hospitalier. Au sein de ce dernier, et à
l’occasion de cette mise au point, c’est le point de vue du pharmacien
hospitalier qui est développé.